EcuPrime · Chiptuning Studio — hizmeti kullanmadan önce lütfen okuyun.
Taraflar, Tanımlar ve Sözleşmenin Kurulması
Bu sözleşme, PRİME ARGE TEKNOLOJİ YAZILIM LTD. ŞTİ. (“EcuPrime”) ile EcuPrime hesabı açan gerçek ya da tüzel kişi (“Kullanıcı”) arasında, kayıt sırasında elektronik ortamda onaylandığı anda kurulur. EcuPrime'ın künye ve iletişim bilgileri İletişim sayfasında yer alır.
Tanımlar — Orijinal dosya: araçtan okunan, değiştirilmemiş ECU yazılımı. Çıktı dosyası: hizmet sonucunda üretilen, yazılımı değiştirilmiş dosya. İşlem: Stage, emisyon sistemi çözümleri, arıza kodu çözümleri gibi dosya üzerinde yapılan yazılım değişikliği. Kredi: hizmet bedelinin ön ödemeli birimi. Paket / lisans: hesaba tanımlanan araç tipi ve kullanım yetkisi.
Hizmet profesyonel kullanıcılara — chiptuning atölyelerine, servislere ve bayilere — yöneliktir. Kullanıcı ticari ya da mesleki amaçla hareket ediyorsa ilişki 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu ve 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu hükümlerine tabidir; tüketici mevzuatı uygulanmaz.
Hesap açmak için 18 yaşını doldurmuş ve ayırt etme gücüne sahip olmak gerekir. Tüzel kişi adına hesap açan kişi, o tüzel kişiyi temsile yetkili olduğunu beyan eder. Kayıtta verilen bilgilerin doğru ve güncel tutulması Kullanıcının yükümlülüğüdür.
Emisyon & Yol Kullanımı Uyarısı
Bu platform tarafından üretilen modifiye ECU dosyaları yalnızca yarış pisti, saha (off-road), tarımsal/ağır makine, deneysel ve ihracat amaçlı kullanım içindir.
DPF/EGR/SCR (AdBlue)/Lambda/kataliz gibi emisyon kontrol sistemlerinin devre dışı bırakılması, birçok ülkede kamuya açık yollarda kullanım için yasalara aykırıdır.
Aracın kamuya açık yolda kullanımının hukuki sorumluluğu tamamen kullanıcıya aittir.
Aracın ve üzerinde yapılan değişikliğin emisyon, muayene ve trafik mevzuatına uygunluğunu kullanıcı değerlendirir; gerekiyorsa yetkili makamlardan izin alır.
Emisyonla ilgili işlemlerin yalnızca mevzuatın izin verdiği kullanım için yaptırıldığına dair beyan kayıt sırasında alınır ve o anın metin sürümüyle birlikte saklanır. Bu beyanı vermemiş hesaplarda ya da sistem ayarı gerektirdiğinde, bazı işlemlerde (ör. arıza kodu kapatma) beyan işlem başında ayrıca istenir: beyan yoksa işlem yapılmaz, verilen beyan işlem kaydında saklanır.
Yanlış ya da uyumsuz dosya yazımı ECU’ya kalıcı zarar verebilir; araca yazmadan önce orijinal dosyanın yedeğini kendi ortamınızda saklayın.
Kapsam
Bu şartlar, EcuPrime — Chiptuning Studio hizmetinin kullanımını düzenler. Hizmet profesyonel kullanıma yöneliktir: dosyayı araçtan okuma ve araca yazma işini kullanıcı kendi donanımıyla yapar; EcuPrime yüklenen dosya üzerinde yazılım değişikliğini uygular ve çıktıyı indirmenize sunar.
EcuPrime araca fiziksel bir işlem yapmaz, araca bağlanmaz ve aracı yolda ya da pistte test etmez.
Yüklediğiniz Dosyalar İçin Yetki
Yüklediğiniz her dosyayı kullanma, kopyalama ve üzerinde değişiklik yaptırma yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz. Dosya size ait değilse, araç sahibinden ya da hak sahibinden gereken izni almış olmanız gerekir.
Lisans koşullarını ihlal ederek elde edilmiş ya da izinsiz kopyalanmış yazılımları hizmete yüklemeyin.
Bir dosyanın hizmete yüklenmesinden doğan hak ihlali iddialarının sorumluluğu, dosyayı yükleyen kullanıcıya aittir.
Uygulama Öncesi Kullanıcı Sorumluluğu
Doğru aracın, doğru ECU’nun ve doğru işlemin seçilmesi kullanıcının sorumluluğundadır. Otomatik tanıma bir yardımdır; son kontrol sizdedir.
Araca yazmadan önce orijinal dosyanın (ORI) tam ve okunabilir bir yedeğini kendi ortamınızda saklayın. Yedek yoksa geri dönüş mümkün olmayabilir.
Uygun okuma/yazma donanımı, güncel arayüz yazılımı ve işlem boyunca kesintisiz besleme (akü/şarj cihazı) kullanıcının sorumluluğundadır.
Çıktıyı araca yazmadan önce dosya boyutunu, ECU uyumunu ve işlem raporundaki uyarıları kontrol edin. Raporda “inceleme” ya da “doğrulanamadı” uyarısı varsa dosyayı araca yazmayın.
Yazma işlemi ve sonuçları kullanıcının kendi kontrolünde ve sorumluluğundadır; işlem sırasında oluşan donanım arızası, kesinti ya da yanlış dosya seçimi kullanıcı tarafındaki risklerdir.
ECU, Araç ve Donanım Hasarları
Çıktı dosyasının araca yazılması Kullanıcının kendi işlemidir. Okuma ya da yazma sırasında veya sonrasında ECU'nun kilitlenmesi, açılmaması ya da yanıt vermemesi (brick), ECU'nun veya diğer kontrol ünitelerinin arızalanması ve bunların onarım, değişim, yeniden programlama ve kurtarma masrafları Kullanıcıya aittir.
Yazılım değişikliğinden sonra motor, turbo, şanzıman, debriyaj, enjektör, egzoz arıtma sistemleri ve diğer mekanik ya da elektronik parçalarda ortaya çıkan aşınma, arıza ve hasarlar; üretici garantisinin kaybı; araç değerindeki düşüş; aracın kullanılamadığı süredeki kazanç kaybı ve üçüncü kişilerin talepleri Kullanıcının sorumluluğundadır.
Yazılım değişikliği aracın performansını, yakıt tüketimini, emisyon değerlerini ve sürüş karakterini değiştirir. Kullanıcı bu değişikliklerin araç ve parça ömrü üzerindeki olası etkilerini bildiğini ve bu riski kendi iradesiyle üstlendiğini kabul eder.
Araç üreticisinin ya da bir servisin sonradan yaptığı yazılım güncellemesi değişikliği geri alabilir ya da uyumsuzluğa yol açabilir; bundan doğan sonuçlar Kullanıcıya aittir.
Kullanıcı hizmeti kendi müşterisinin aracı için kullanıyorsa araç sahibini bu risklerle ilgili bilgilendirmek ve onayını almak Kullanıcının yükümlülüğüdür. Araç sahibinin ya da üçüncü bir kişinin talebi nedeniyle EcuPrime'ın ödemek zorunda kaldığı tutarlar Kullanıcıya rücu edilir.
Mevzuata Aykırı Kullanım ve Tazmin
Emisyon kontrol sistemlerine (DPF, EGR, SCR/AdBlue, katalizör, lambda, NOx ve benzerleri) ilişkin yazılım çözümleri ve arıza kodu çözümleri, Türkiye dahil birçok ülkede trafiğe açık yolda kullanılan araçlar için mevzuata aykırıdır; muayenede ret, idari para cezası ve trafikten men gibi sonuçlar doğurabilir.
Kullanıcı bu işlemleri kendi talebi ve iradesiyle seçtiğini; işlemin, aracın bulunduğu ve kullanıldığı ülkenin mevzuatına uygunluğunu kendisinin araştırdığını ve mevzuata aykırı bir kullanımdan doğacak her türlü idari, cezai ve hukuki sonucun yalnızca kendisine ait olduğunu kabul ve beyan eder.
EcuPrime yalnızca Kullanıcının talep ettiği yazılım değişikliğini dosya üzerinde uygular. Aracın nerede ve nasıl kullanılacağını bilmez, denetleyemez ve bu kullanıma katılmaz.
Kullanıcının mevzuata aykırı kullanımı nedeniyle EcuPrime'a resmi bir makam, araç sahibi ya da üçüncü bir kişi tarafından talep yöneltilirse Kullanıcı EcuPrime'ı bu taleplerden ari tutar; EcuPrime'ın ödemek zorunda kaldığı ceza, tazminat, yargılama gideri ve avukatlık ücretini ilk yazılı talepte öder.
Yetkili bir makamın talebi ya da kanuni bir zorunluluk hâlinde EcuPrime ilgili işlem ve hesap kayıtlarını yetkili makamlarla paylaşabilir.
Hizmetin Niteliği ve Garanti Sınırı
Hizmetin çıktısı, her araç ve her koşul için otomatik uyumluluk ya da başarı garantisi değildir. Aynı ECU ailesinin farklı yazılım sürümleri, kalibrasyonları ve donanım seçenekleri farklı davranabilir.
Buna karşılık sistem bilinçli olarak ihtiyatlıdır: dosyanıza oturduğu ölçülmeyen bir işlem size seçenek olarak sunulmaz.
Üretilen her çıktı yazımdan sonra yeniden ölçülür; doğrulanamayan sonuç ya teslim edilmez ya da açıkça “inceleme / ön çıktı” olarak etiketlenir.
Seçtiğiniz işlemlerden biri bile uygulanamazsa dosya teslim edilmez ve kullanılan kredi iade edilir.
Uygun çözüm bulunamayan dosya için destek talebi açabilirsiniz; talebin ne kadar sürede karşılanacağına dair bir taahhüt verilmez.
Checksum
Checksum düzeltmesi ayrı bir servistir ve kodlama teslimine kendiliğinden eklenmez.
Modern imzalı ECU’larda (ör. MED17 / EDC17 / MG1 sınıfı) checksum sistem tarafından düzeltilmez; bu durumda harici bir araç ya da kendi cihazınız gerekir. Sistem tanıdığı bu aileleri tespit edip uyarır.
Tanınmayan ECU’da checksum yazılmaz: kör düzeltme yapılmaz. Araca yazmadan önce checksum durumunu kendi aracınızla doğrulamak kullanıcının sorumluluğundadır.
Hesap, Lisans ve Krediler
Lisans ve paket (araç tipi) yetkileri hesabınıza tanımlıdır; yetki dışı kullanım engellenir. Hesabınızı başkasıyla paylaşmayın.
Hesap güvenliğinden (parola, oturum, cihaz) kullanıcı sorumludur; yetkisiz erişim fark ederseniz hemen bize bildirin.
Krediler satın aldığınız pakete bağlıdır; her düşüm ve her iade kredi defterine kaydedilir ve hesabınızdan izlenebilir.
Bayi hesapları, işlem sırasında müşteri hesaplarıyla aynı kredi ve kota kurallarına tabidir.
Ücretler, Krediler, Cayma Hakkı ve İade
Hizmet bedeli kredi ile ödenir. Kredi paketlerinin adı, fiyatı ve içerdiği kredi miktarı ödeme adımından önce gösterilir; ödeme onaylandığında krediler hesaba tanımlanır. Her işlemden önce kredi maliyeti ve bakiyeniz gösterilir.
Krediler, paketler ve lisanslar elektronik ortamda anında ifa edilen hizmet ve anında teslim edilen gayrimaddi mal niteliğindedir. Bu nedenle Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15. maddesi uyarınca cayma hakkı bulunmaz.
Satın alınan kredi, paket ve yazılım lisanslarının bedeli iade edilmez; krediler nakde çevrilmez ve başka bir hesaba devredilemez. Lisans süresi dolmadan kullanıma son verilmesi hâlinde kalan süre için bedel iadesi yapılmaz.
Sistem kuralı gereği seçtiğiniz işlemlerden biri bile uygulanamazsa dosya teslim edilmez ve o iş için düşülen kredi hesabınıza kredi olarak geri yüklenir; sistemin teslim edemediği ya da tamamlayamadığı diğer işlerde de iade kredi olarak yapılır. Kredi iadeleri paraya çevrilmez.
Teslim edilmiş bir çıktı dosyası, araca yazılmamış ya da kullanılmamış olması veya beklentiyi karşılamaması gerekçesiyle iade edilemez. Teslim edilen dosyada teknik bir sorun olduğunu düşünüyorsanız destek talebi açın; talep incelenir.
Hoş geldin ve deneme kredileri ücretsiz verilir; nakde çevrilmez, devredilemez ve kötüye kullanım belirtisi hâlinde geri alınabilir.
Ödeme sırasında mükerrer çekim ya da ödemenin hesaba yansımaması gibi teknik bir hata olursa durum incelenir ve fazladan tahsil edilen tutar iade edilir.
Hizmet alındıktan sonra haksız yere ödemeye itiraz edilmesi (ters ibraz / chargeback) hâlinde EcuPrime hesabı askıya alabilir, ilgili tutardaki krediyi geri alabilir ve alacağını yasal yollarla talep eder.
Hesabın Askıya Alınması, Fesih ve Hizmet Değişiklikleri
Kullanıcı hesabının kapatılmasını istediği zaman talep edebilir. Hesabın kapatılması kullanılmamış krediler için bedel iadesi doğurmaz.
Bu sözleşmeye, fikri mülkiyet hükümlerine ya da mevzuata aykırılık, hesabın paylaşılması, ödeme uyuşmazlığı, sistemin kötüye kullanılması veya otomatik araçlarla veri toplanmaya çalışılması hâlinde EcuPrime hesabı önceden bildirimde bulunmaksızın askıya alabilir ya da sözleşmeyi feshedebilir. Bu durumda kullanılmamış krediler için bedel iadesi yapılmaz.
EcuPrime hizmetin kapsamını, desteklenen araç ve ECU listesini, işlem kredi maliyetlerini ve paket fiyatlarını ileriye dönük olarak değiştirebilir. Değişiklik, değişiklikten önce tamamlanmış işlemleri etkilemez.
Bakım, güncelleme, internet ya da altyapı sağlayıcılarından kaynaklanan kesintiler ile doğal afet, salgın, savaş, siber saldırı ve yasal düzenleme gibi mücbir sebepler süresince EcuPrime'ın ifa yükümlülüğü askıda kalır.
Yüklenen Dosyalar ve Gizlilik
Yüklediğiniz dosyalar hizmetin sunulması, çıktının doğrulanması ve işlem kaydının tutulması amacıyla sunucularımızda saklanır; başka müşterilerin erişimine açılmaz.
Bugün otomatik bir imha süresi tanımlı değildir; kayıtlar yönetici tarafından elle silinir. Bir saklama süresi belirlendiğinde bu sayfada duyurulur.
Dosyalarınızın silinmesini istiyorsanız aşağıdaki iletişim adresinden talep edebilirsiniz.
EcuPrime'ın Fikri Mülkiyeti ve Ticari Sırları
Çözüm kütüphanesi ve içindeki özel çözüm verileri (kayıtlı segmentler, formüller, varyant eşleştirmeleri), kimlik tanıma verileri, checksum motorunun kamuya açık olmayan uygulaması ve bunlara ilişkin yöntem ve belgeler EcuPrime’ın gizli ve korumalı bilgisidir.
Bu bilgileri tersine mühendislikle çözmeye çalışmak; çıktı, kart listesi, katalog ya da arayüz üzerinden otomatik araçlarla toplu veri çekmek; çoğaltmak, üçüncü kişilere aktarmak ya da yeniden dağıtmak yasaktır.
Size teslim edilen çıktı dosyasını kendi işinizde kullanabilirsiniz; bu kullanım, çözümün kendisi ya da kütüphanedeki veri üzerinde size bir hak vermez.
Marka ve Görsel Atıfları
Üçüncü taraflara ait araç ve ECU marka adları, logoları ve görsellerinin hakları ilgili sahiplerine aittir. Bu sitede yalnızca tanımlama ve atıf amacıyla — hangi araç ve ECU’nun desteklendiğini göstermek için — kullanılırlar.
Bu kullanım, EcuPrime ile marka sahibi arasında ortaklık, onay, sponsorluk, bayilik ya da yetkili temsilcilik bulunduğu anlamına gelmez.
Serbest lisanslı logosu bulunmayan ya da kimliği kesin doğrulanamayan markalar için logo basılmaz; yalnızca marka adı gösterilir.
Zorunlu lisans ve atıf bildirimleri silinmez ya da gizlenmez. Aşağıdaki atıf listesi ilgili lisansların gerektirdiği bildirimdir; bu görseller sitede kullanıldığı sürece burada anılır.
Aşağıdaki logolar Wikimedia Commons’tan CC BY-SA lisansıyla alınmıştır; kırpılıp yeniden boyutlandırılmıştır ve bu kopyalar aynı lisansla sunulur. Diğer logolar, marka sahibinin kendi yayınladığı sürümlerden ya da serbest lisanslı Wikimedia Commons dosyalarından alınmıştır; her dosyanın kaynağı kayıtlıdır ve istek üzerine paylaşılır.
Hak sahibiyseniz ve bir görselin kaldırılmasını ya da atfın düzeltilmesini istiyorsanız aşağıdaki iletişim adresinden bize yazın; talebi inceleyip gereğini yaparız.
Sorumluluk Sınırı ve Vazgeçilemeyen Haklar
Kullanıcının araca yaptığı yazma işleminden, aracın kullanımından ve mevzuata aykırı kullanımdan doğan zararlar, yasaların izin verdiği ölçüde kullanıcıya aittir.
EcuPrime ise hizmetin güvenliği, verilerin korunması, taahhüt ettiği işin gereği gibi yapılması ve kendisine düşen yasal yükümlülükler bakımından sorumluluğunu üstlenir.
EcuPrime'ın bu sözleşmeden doğan sorumluluğu, yasaların izin verdiği ölçüde, zarara yol açan işlem için Kullanıcının ödediği kredi karşılığı bedelle sınırlıdır. Dolaylı zararlar, kâr kaybı ve iş kaybı bu sorumluluğun kapsamına girmez.
Bu şartlardaki hiçbir hüküm, uygulanacak hukuka göre vazgeçilemeyen hakları — tüketici haklarını, kasıt ve ağır ihmal hâlindeki sorumluluğu, can ve beden bütünlüğüne ilişkin sorumluluğu ve kişisel verilere ilişkin hakları — ortadan kaldıracak ya da sınırlayacak biçimde yorumlanamaz. Bir hüküm bu kapsamda geçersiz sayılırsa yalnızca o hüküm uygulanmaz, şartların kalanı yürürlükte kalır.
Kişisel Veriler
İşlenen veriler: hesap bilgileriniz (e-posta, ad soyad ya da firma adı, telefon, çalıştığınız araç tipleri, dil tercihi), yüklediğiniz ECU dosyaları ve bunlardan üretilen çıktılar (dosyada araç kimlik numarası bulunabilir), oturum ve güvenlik kayıtları (IP adresi, tarayıcı bilgisi), verdiğiniz beyan ve izinlerin kayıtları, destek yazışmalarınız, sipariş ve kredi kayıtlarınız.
Bu veriler hesabınızın açılması ve korunması, yüklediğiniz dosyanın işlenip çıktının size sunulması, işlem ve kredi kayıtlarının tutulması, destek taleplerinizin yanıtlanması ve hizmetin güvenliği için kullanılır.
Veritabanı yedekleri Google Drive'da saklanır. Herkese açık sayfalarda Google Tag Manager yüklenir; Google'ın analitik ve reklam depolaması varsayılan olarak kapalıdır, yalnızca çerez bandında “Kabul et” derseniz açılır. Giriş, panel ve Studio sayfalarında ölçüm etiketi yüklenmez.
Kampanya ve duyuru içeren ticari elektronik iletiler yalnızca ayrıca izin verirseniz gönderilir; izni Profilim › Bildirim İzinleri bölümünden istediğiniz an geri alabilirsiniz. Parola, sipariş, teslim ve destek iletileri bu izne bağlı değildir.
Verilerinize erişmek, düzeltilmesini ya da silinmesini istemek için aşağıdaki iletişim adresine yazabilirsiniz. Kayıt sırasında verdiğiniz beyanlar; metin sürümü, zaman, dil ve IP adresiyle birlikte saklanır.
Delil, Bildirim, Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar
Taraflar, EcuPrime'ın sunucu kayıtlarının, işlem raporlarının, kredi defterinin, beyan ve onay kayıtlarının ve elektronik yazışmaların bu sözleşmeden doğacak uyuşmazlıklarda 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 193. maddesi uyarınca delil olduğunu kabul eder; karşı delil sunma hakkı saklıdır.
Kullanıcının kayıtlı e-posta adresine ya da hesap paneline yapılan bildirimler yapılmış sayılır. Kullanıcı bu sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini EcuPrime'ın yazılı onayı olmadan üçüncü kişilere devredemez.
Bu sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Ticari ya da mesleki amaçla hareket eden Kullanıcılarla doğacak uyuşmazlıklarda EcuPrime'ın merkezinin bulunduğu yer mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
Tüketici sıfatıyla hareket eden Kullanıcılar, her yıl ilan edilen parasal sınırlar içinde Tüketici Hakem Heyetine, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
Kredi satın alımları ayrıca Mesafeli Satış Sözleşmesine tabidir. Bu sözleşme ile Mesafeli Satış Sözleşmesi, Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni birlikte uygulanır.
Değişiklikler ve Sürüm
Bu metin güncellenebilir. Sayfanın sonunda yürürlükteki sürüm yazılıdır; kabulünüz, kabul ettiğiniz anın sürümüyle birlikte kaydedilir.
Esaslı bir değişiklikte sürüm artırılır; eski sürüme verilmiş bir kabul yeni metni kapsamaz.
Hizmeti kullanarak yukarıdaki şartları ve yasal uyarıyı okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Kabulünüz, kabul ettiğiniz anın metin sürümüyle birlikte kaydedilir.